国际学生住宿常见问题(更新19/08/2021)

已经预订了21/22学年的UCD Residence将被告知以下抵达信息。

帮助促进盛行爱尔兰政府公共卫生限制入住UCD的国际继续和研究生可以在8月19日(19/08/2021)之前到达,比他们正式登记的时间(02/09/2021)提前14天到达

留学生可以在9月2日(02/09/2021)之前到达,比正式报到(16/09/2021)提前14天。

如果您到达后不需要自我隔离,您不应计划在9月2日或9月16日正式报到之前到达。但是,如果您已经订好机票并计划8月12日到达,我们仍然会安排您在这个日期到达。如果您还没有预订机票,我们将要求您在上述新的日期内到达,尽管我们将尽量为其他要求提供便利

我们鼓励所有即将入学的学生了解最新的信息爱尔兰政府旅行指南

住宿预订程序

显示/隐藏内容开放关闭所有

居留许可期从2021年8月19日开始,学生可以从当天开始签到。对于国际学生和继续学习的学生,学校将在今年免除截至2021年9月1日(01/09/21)的租赁费,对于CAO一年级和国际第一阶段本科学生,将免除至2021年9月15日(15/09/21)的租赁费。这一租金减免反映了疫情对21/22学年日期的影响。

国际继续、研究生、海外留学和交换生

秋季和春季学期学生(两个学期)

星期四02/09/2021* -星期三18/05/2022

只适用于秋季学期学生(一个学期)

星期四02/09/2021* -星期六23/12/2021

只适用于春季学期学生(一个学期)

有待确认

国际一年级/第一阶段本科生

秋季和春季学期学生(两个学期)

星期四16/09/2021* -星期三18/05/2022

只适用于秋季学期学生(一个学期)

星期四16/09/2021* -星期六23/12/2021

只适用于春季学期学生(一个学期)

有待确认

点击在这里查询有关在COVID-19大流行期间前往爱尔兰的更多信息。

点击在这里查阅有关强制性酒店检疫程序的详细资料。

在可能的情况下,我们建议所有入境的居民在8月/ 9月入住期间抵达都柏林大学。如果您因任何原因不能在上述时间到达,请通过residences@ucd.ie,如有可能,我们将尽力为您的要求提供便利。

只有都柏林大学的继续学生才需要加入等候名单。如果您是都柏林大学的新生,并且已经加入了“都柏林大学学生”的等候名单,请发送电子邮件residenceroombooking@ucd.ie要求从等候名单中删除,以免影响您预订房间的资格。

我们将很快公布从国外回国和继续留学的学生的信息。

学生需要支付可退还的订房押金,取决于房间的可用性,并表明他们喜欢住在校园的地方。

一个特定的房间将分配给在到达都柏林大学之前或不久之前住在学校的新生。

都柏林大学学生公寓将尽其所能地满足学生的偏好,具体取决于可用性。

一旦许可期开始,教学认真开始,学生可能有机会将他们的名字放在住宿转移名单上。转让只能在可用的情况下进行,因此不能保证能够完成,并将收取行政费用。

有关转移政策的更多资料,请浏览此处:修改你的预订

自我隔离、到达和疫苗查询

显示/隐藏内容开放关闭所有

已经预订了本学年校内住宿的来自其他国家的都柏林大学新生被爱尔兰政府指定为高风险*的学生,可以在以下日期抵达都柏林大学宿舍:

国际继续和研究生:学生可以从8月19日(19/08/2021)开始,提前14天正式报到(02/09/2021)。

国际一年级/第一阶段学生:学生可以从9月2日(02/09/2021)开始到达,比正式报到(16/09/2021)提前14天。

在可能的情况下,我们建议所有入境的居民在8月/ 9月入住期间抵达都柏林大学。如果您因任何原因不能在上述时间到达,请联系住宅预订办公室residenceroombooking@ucd.ie,如有可能,我们将尽力为您的要求提供便利。

*请点击在这里查询有关在COVID-19大流行期间前往爱尔兰的更多信息。

根据爱尔兰政府当前的公共卫生指导方针,任何COVID-19检测呈阳性的人都将被要求隔离/自我隔离。根据爱尔兰政府的公共卫生指导方针,你需要在自己分配的卧室和自己分配的公寓中隔离/自我隔离。点击在这里获取更多关于如何做到这一点的信息。

如果您的COVID-19检测呈阳性,请致电017161008与UCD住宅前台接待处联系,这将帮助UCD为您联系到可用的大学支持,如健康和咨询,在此过程中将遵守HSE指南。



如果室友的COVID-19检测呈阳性,按现行标准爱尔兰政府公共卫生指南如果你被指定为密切接触者完全接种EMA认可的疫苗后,您将被要求进行COVID-19检测或限制您的活动14天。

如果您完全接种了EMA认可的疫苗(并且没有症状),在此期间您将不需要限制您的活动。



截至2021年8月16日,所有进入爱尔兰的国际入境人员根据其旅行原籍国和疫苗接种情况,都要遵守不同的公共卫生要求。都柏林大学居民将遵守现行的爱尔兰公共卫生指南,我们鼓励所有入境居民经常检查外交部网站更新的信息。

本网站提供以下资源:

  1. 从国外到爱尔兰之前要做什么?
  2. 如果你来自高风险地区/国家,该怎么办?
  3. 强制性的乘客定位表。
  4. 检疫要求,包括可能的强制性酒店要求。
  5. 出发前COVID-19 RT-PCR检测要求
  6. 欧盟认可的疫苗清单。

根据目前的爱尔兰政府指导方针,“从指定的州到爱尔兰旅行*现在必须接受强制性的酒店检疫,必须在旅行前预订”

点击在这里查询有关在COVID-19大流行期间前往爱尔兰的更多信息。

点击在这里查阅有关酒店强制隔离程序的详细资料。

如果你预订了住处,从指定高风险国家,但因未满18岁而无须接受酒店强制检疫,请联系RESIDENCES@UCD.IE我们会尽力为你的隔离期提供便利

不幸的是,任何爱尔兰政府对强制性酒店隔离的要求都不能被学生的住宿预订推翻或否决。您需要完成Mandarory酒店检疫,然后前往UCD公寓。

不幸的是,任何爱尔兰政府对强制性酒店隔离的要求都不能被学生的住宿预订推翻或否决。您需要完成强制性酒店隔离,然后前往他们预订的住处。

请参阅爱尔兰政府网站查阅有关疫苗指南的最新信息。

目前,如果您已经完全接种了ema批准的疫苗,您将可以直接前往都柏林大学公寓,并在校园公寓进行必要的自我隔离期间,同时放弃强制性酒店隔离。请注意,这些要求可能会有变化,并定期转介到爱尔兰政府网站有关疫苗和强制性酒店隔离的指导方针的最新信息是建议的。

点击在这里查询有关在COVID-19大流行期间前往爱尔兰的更多信息。

点击在这里查阅有关酒店强制隔离程序的详细资料。

住在校园

显示/隐藏内容开放关闭所有

社交是居住在住宅的一个重要方面。我们给出的指导将由当时流行的爱尔兰公共卫生指南提供。

目前,虽然不允许公寓聚会,但社交空间、游戏室和健身房预计将在未来几周开放,居民可以进入。


在院舍内,一项名为“ResLife”的活动计划将于第1个学期进行,由院舍助理员提供支持。

不可以,UCD抵抗的入境居民在到达UCD住宅后,不可能有朋友或家人与他们一起进行隔离。

目前,UCD公寓不允许在公寓内或公寓之间集会。这与现行的爱尔兰政府指导方针是一致的,该方针目前禁止家庭混合。都柏林大学住宅在新冠肺炎大流行的任何时候和阶段都遵守爱尔兰政府指南。

所有的床位都将被占用。有关住宿的信息,包括每间宿舍的床位数量,请参阅住宅的网站

每栋楼的入口、社交空间、洗衣店和办公区都有洗手液。公共区域每天都会参考门把手和栏杆等接触点进行清洁。在公寓内,共享空间(客厅、厨房等)由每个学生负责。如果出现任何问题,将对住宅进行卫生检查。

“Front of House”接待区已经实施了社交距离协议,并将在签到过程中实施。建议校园宿舍的每位居民遵守爱尔兰政府制定的社交距离协议。每个学生都有责任遵循适当的指导方针。当居民担心有人没有遵守指导方针时,他们应该通过residences@ucd.ie或致电017161008或他们的住宅助理(RA)。

在隔离/自我隔离期间,大学不会提供食物,除非食物是整体住宅包装的一部分。

学生可以在自己的公寓里做饭,还可以从当地超市获得食品和杂货配送服务,包括:

中枢

特易购

Lidl

一个ldi

超价商店



罗巴克城堡是我们典型的校园住宿选择,包括café提供早餐,午餐和晚餐。罗巴克城堡的居民有权每周在校园内的Eat@UCD餐厅享用12顿饭,这些费用包括在房间的许可费中。

都柏林的居民可以享受多种食品递送服务。校园内有一个小型便利店Centra,它毗邻梅维尔主接待处。

中枢

这个地区所有的大型超市都提供送货上门服务。离UCD最近的超市包括乐购、Lidl和Supervalu。你可以在他们各自的网站上找到更多关于他们送货服务的信息,包括送货费用和时间。

特易购

Lidl

一个ldi

超价商店

取消和退款政策

显示/隐藏内容开放关闭所有

点击在这里有关在许可期结束前取消租约的标准取消政策的详细信息。

在2021/22学年,如果面对面的学术活动受到新冠肺炎疫情的影响,都柏林大学宿舍将实施灵活分配政策。在这种情况下,弹性退款意味着,如果学生在租赁日期结束之前离开了他们的住宿,他们可以有资格获得按比例的退款。这意味着学生最终可能只支付他们在都柏林大学公寓的天数。

签入的常见问题

常见问题-入住前

我们的目标是在入住前为所有入住者安排一个房间。为了加快流程,我们要求所有学生向我们提供他们的到达日期和住宿偏好。

学生可以通过我的UCD住宅申请SISWeb页面。然后我们将使用这些信息来分配一个房间给即将到来的学生。

请参阅如何做到这一点:输入住宿偏好和到达日期

一旦一个房间被分配给一个学生,一个自动电子邮件将发送给他们,通知他们这一点。这封邮件将包括指导学生完成他们的到达报到前需要完成的任务

如果没有完成这些步骤,我们就无法在学生到达时将其登记到住宿中。这些步骤包括:

  1. 同意居住许可,UCD公寓和学生之间的法律协议。
  2. 完成在线UCD住宅介绍视频系列,并回答一些关于这些的问题。
  3. 上传一张照片用于您的UCard,即您的学生证和卧室钥匙。
  4. 支付第一期,并在页面上反映到期金额。

这些步骤可以在SISWeb上找到,通过导航到Campus > UCD Residences >到达报到前需要完成的任务。

此外,即将入学的CAO学生和继续学习的学生将收到电子邮件,要求他们预订签到时段。这样做是为了防止学生大量涌入,尽可能地减少人数。请留意这封电子邮件以获得更多信息。

请注意,未能在报到前完成这些任务将导致学生报到延误。

一旦一个房间被分配给一个学生,他们就可以通过访问我的住所SISWeb的部分。这可以通过导航找到SISWeb > Campus > UCD Residences > My Residence

我们根据学生的住宿偏好、到达日期,以及在可能的情况下,疫苗接种情况为他们分配房间。然而,由于这样的一个系统的复杂性,学生不需要self-quarantine到达(例如那些完全接种疫苗,从一个国家没有紧急制动),可以分配在同一个公寓学生必须self-quarantine到达。

如果您到达后不需要自我隔离,我们将尽力安排您与其他与您有类似情况的学生同住一间公寓。然而,由于我们预期的到达人数,我们不能保证是这样。如果你和一个必须自我隔离的人住在一起,根据以下情况注意事项',由爱尔兰政府公共卫生建议你不必和他们自我隔离。尽管我们要求,在这种情况下,公寓的所有住户都要遵守更多的卫生程序,包括消毒表面,所有住户在公寓的公共区域都要戴口罩。

注意事项

按照现行现行爱尔兰政府指导原则所有从国际地点到达都柏林大学公寓的学生将有:

  1. 完成14天的酒店强制隔离
  2. 有疫苗接种证明
  3. PCR检测结果为阴性
  4. 显示他们在过去180天里已经从COVID中恢复。

如果没有满足上述任何一项条件,任何来自国际地区的学生都不能进入都柏林大学的宿舍。

如果学生不选择进行新冠病毒PCR检测或检测结果为阳性,预计5天后PCR检测结果为阴性后,学生可以离开隔离期。

点击在这里获取如何预约免费Covid-19检测的信息。

入境后如需自我隔离/自我隔离爱尔兰公共卫生指南,你可以在UCD公寓的公寓中进行。请注意,您可能与不需要自我隔离的学生合住公寓,所以我们要求所有入住的居民注意这一点。

当你和其他室友一起在公寓进行自我隔离时,请注意以下步骤。

  • 避免和你的室友直接接触,尽量呆在你分配的卧室里。
  • 在卧室外和任何公共区域都要戴上口罩
  • 只有在没有其他人在场的情况下才能使用厨房和其他共享空间——你可能需要与你的室友商定一个访问轮值表
  • 共用厨房和浴室的所有表面使用消毒剂后清洁

如果PCR检测结果为阴性或未检测到,可以进行自我隔离至少要在到达爱尔兰后5天。你可以通过HSE测试预订网站预订免费的COVID-19 RT-PCR检测.你可以在到达爱尔兰前两天预订这个测试。

如果你预订了住处,从指定高风险国家,但因未满18岁而无须接受酒店强制检疫,请联系RESIDENCES@UCD.IE我们会尽力为你的隔离期提供便利

都柏林的居民可以享受多种食品递送服务。学生可以在自己的公寓里做饭,还可以从当地超市获得食品和杂货配送服务,包括:

中枢-邻近UCD住宅的主要Merville接待处。

特易购

Lidl

一个ldi

超价商店

UCD Residences怎么样?有人住过吗?住户被要求自带床单、毛巾和任何他们需要的厨房餐具和陶器。UCD住宅的床是标准的单人床,除了新的乡村住宅,它有4英尺的小双人床。

床单

学生还可以通过SISWeb在线购买都柏林大学公寓的一套床单,价格为29欧元。这是可以访问的通过这个链接

如果居民需要领取任何额外的物品,UCD校园的主入口和宜家之间有频繁的巴士服务,大约每20分钟一班。这是155路公交车,由都柏林公交车提供服务。请看到他们网站费用信息。

厨房用具

如果学生需要厨房用具,但无法订购,并要求自我隔离,请联系residences@ucd.ie我们将尽力在可能的地方提供这些服务。

常见问题-入住期间

为了办理登机手续,居民必须先完成他们的到达报到前需要完成的任务.有关这些问题的更多信息可以在上面的常见问题中找到。

除此之外,我们要求所有入住的居民在办理入住手续时携带以下物品:

  1. 带照片的身份证(护照/驾照/年龄证),
  2. 如果住宿费是通过银行转账支付的,费用支付证明,以及,
  3. (如果适用)您的UCD学生卡。

如学生未能在报到前完成规定的任务,我们会在报到帐篷内设置一些个人电脑,方便学生完成这些任务。

贝尔菲尔德校区(Ashfield, Belgrove, Glenomena, Merville, Roebuck和Village Residences)的居民在梅维尔住宅登记。这是校园各处的指示牌——只要找一下指引你去签到地点的黄色指示牌就行了。

贝莱德都柏林大学迈克尔·斯莫菲特商学院的普罗比居民在普罗比住宅接待处登记。办公室在校园的正门处有指示牌。

将在每个住所设立行李和物品的寄存区。除此之外,每个住所都会有指示牌,在入住期间会提供地图。

您的UCD学生卡只有在您的学术注册完全完成后才能打印。因此,我们可能无法为您的到来打印您的卡,在这种情况下,我们将为您提供临时卡。然后你可以收集你的学生证,作为你在校就职仪式的一部分。

为了激活您的学生证,您需要将学生证举在您居住大楼的前门大约10秒钟。如果这不起作用,您可以访问梅维尔住宅办公室手动更新您的卡。

Glenomena house 4 - 10和Roebuck Halls的居民需要到Merville Residence Office进行手动更新,这些住宅使用不同的访问系统。

常见问题-入住后

签到后,自动发送电子邮件给每个学生,通知他们已经成功签到。此电子邮件将包含一个链接到我的住所页面,每个学生将被要求完成他们的库存检查。

这将给住户一个清单,该公寓应该有什么,以及他们的状况。如果有任何差异,学生可以强调这一点,现场维护团队的成员将尽快处理任何有争议的项目。

如果你想订购一些东西到你的公寓,我们要求你订购物品到你的校园地址。如何格式化你的地址的一个例子是:

学生姓名、

Glenomena房子1,

3号公寓2号室

UCD Belfield,

都柏林4。

每个工作日下午6点半到8点之间,信件会从你公寓的门下投递。

如果您订购包裹,请注意,我们不能为快递包裹签名。我们只接受爱尔兰邮政公司的邮件。如果包裹以您的名义到达,您将收到一封电子邮件,通知您尽快前往梅维尔住宅办公室领取包裹。

如果你想了解更多关于都柏林大学公寓的信息,请浏览我们的网站。以下连结可能对你有用:

财务:利率和付款

一般常见问题:一般常见问题

政策和程序:政策

我们的住宅:住宅

除此之外,如果你有任何其他问题或疑问,你可以随时与我们联系,网址是residences@ucd.ie,或者通过调用+353(0)1 716 1008。